创思立信 (EC Innovations) 拥有多年的管理软件翻译经验。我们的 BI 专业翻译团队能为客户提供各种企业管理应用软件的翻译服务,并保证产品信息的翻译质量。

随着业务流程的复杂性日益增加,企业对各业务部门及其各自的职责进行统一和协调时,企业管理系统的应用越来越广泛。需要进行全球员工管理的企业日益增多。为了最大限度地提高工作效率,对业务周期管理系统进行本地化以供全球员工使用的需要已迫在眉睫。


为满足这种需求,EC Innovations 的 BI 团队精心打造了多种专业的本地化解决方案,为企业提供从生产到采购、从 IT 到营销、从人力资源到会计核算以及多方面企业管理应用软件的本地化翻译服务。


面临的挑战

· 所涉及地区和语种数量的增加导致需要处理的内容也随之增多,致使成本不断攀升
· 需要编制本土用户培训资料
· 具有跨职能部门经验的资源数量有限
· 企业管理解决方案的市场日渐饱和
· 不同平台间的功能及语言测试和验证工作错综复杂

为何选择 EC Innovations?

EC Innovations 了解如何应对客户面临的任何挑战并超越客户的预期:

· 以客户为中心的定制解决方案
· 以目标语言为母语的语言专家及审核人员
· 确保服务品质的工作流管理
· 能够辨别商业管理中不同文化之间细微差异的地区性专业知识
· 企业管理应用程序本地化与翻译领域的丰富经验
· 软件编程知识丰富,能够应对任何应用程序语言和功能测试

以下是 EC Innovations 在企业管理及商务智能软件领域的一些知名客户:

SAP、Agile PLM、B2B International、Business Objects、CMS、Cognos、CombineNet、Front Rang Solutions、Ingram Micro、Telelogic、SAS

版权所有 © 2016 EC Innovations, Inc.(北京创思立信科技有限公司)。保留所有权利。